I interpreted it as, the first is used only on a turn in which the model with the Zephyrglave charges, when I read it. I can see, if you are looking for an edge and something to argue to get an advantage, how you could come to the conclusion that it work if being charged or doing the charging.