The Strategic Warlord trait Master of Ambush says that 3 non-vehicle units may Infiltrate.
Lets say I choose 3 units of Trueborn, and I have purchased Venoms as dedicated transports for each. Are they still considered a non-vehicle unit, and can Infiltrate whilst still remaining inside their Venom????