Poison says you wound on the fixed number unless a lower number would be required. (In your example, a 2.)
If the attacker's Strength is higher than the defender's Toughness, then you get rerolls to wound. So in your example, you'd need 2's, and you'd reroll any 1's.
(Grots are amazing.)