Coversaves and Barrage weapons

"Barrage", page 34: "To determine wether a unit wounded by a Barrage weapon is allowed a coversave, and when determining Wound allocation, always assume the shot is coming from the centre of the blast marker, instead of from the firing model. Hits..."

I understand this as in:
1) No coversaves from Area Terrain
2) No jink saves either

1. After further reading I think we could argue that you DO get a coversave in area terrain as page 91 reads: "Models in area terrain receive a 5+ cover save regardless of wether or not they are 25% obscured."

2. Still think no Jink save unfortunatly.

What do you guys think?

Edit: Oh i'm sorry guys, we've already been discussing this: http://www.thedarkcity.net/t6408-jinx-save-and-barrage-weapons Been quite active in it too... Forgot all about Barrages untill fighting DKoK a couple of evenings ago...