The only difference from 6th edition is that back then you would get the reroll if you were at even strength/toughness. Mostly, poison isn't supposed to be rerolled. It mostly come into effect in close combat, where the weapons strength is usually "user", and if you have equipped your grotesques with poison weapons, they will often get to reroll it, being strength 5.