There is "Host an image" button (one with Floppy disc and "frame") which allow You to import pictures directly from Your computer, as well as "Image" button (only "frame"). Use them.
btw it would be nice if You would use Thumbnail to make Your post digestible to users with limited bandwitch.
Thank You. I actually plan to stick "How to post images" in Workshop.